您的位置首页百科知识

lovestory歌词及中文

lovestory歌词及中文

的有关信息介绍如下:

《Love Story》歌词及中文翻译如下:

lovestory歌词及中文

英文歌词:

We were both young when I first saw you.

I closed my eyes and the flashback starts.

I’m standing there on a balcony in summer air.

See the lights, see the party, the ball gowns.

See you make your way through the crowd.

And say hello.

Little did I know that you were Romeo.

You were throwing pebbles.

And my daddy said, “Stay away from Juliet.”

And I was crying on the staircase.

Begging you, “Please don’t go.”

And I said, “Romeo, take me somewhere we can be alone.

I’ll be waiting, all there’s left to do is run.

You’ll be the prince and I’ll be the princess.

It’s a love story. Baby, just say yes.”

中文翻译:

当我第一次见到你的时候我们都还很年轻。

我闭上双眼,那一幕又闪现了。

我站在阳台上乘凉。

看着灯光,看着舞会和那些礼服。

看见你穿过拥挤的人群。

向我打招呼问好。

我只知道你就是罗密欧,你扔石子。

我爸爸说:“离朱丽叶远点。”

我在楼梯里不停地哭泣。

心中乞求你,不要离开。

我说:“罗密欧,带我到一个我们可以独处的地方。

我会等待着,现在唯一能做的就是逃离。

你就会成为王子,而我也将会是公主。

这是一个爱情故事。亲爱的,你只需答应我。”

以上是《Love Story》的部分歌词及中文翻译,这首歌由泰勒·斯威夫特演唱,讲述了一段像罗密欧与朱丽叶般的爱情故事。