您的位置首页百科知识

【日本文化】日本十二个月份的别称

【日本文化】日本十二个月份的别称

的有关信息介绍如下:

【日本文化】日本十二个月份的别称

日本十二个月份的别称及其文化内涵如下:

一月:睦月(むつき)又称正月、初春月、年始月、太郎月、年端月。

文化内涵:正月期间,家人朋友齐聚一堂、互道寒暖,有和睦之意,因此被称为“睦月”。

二月:如月(きさらぎ)又称梅见月、梅月、雪解月、初花月、小草生月、木芽月。

文化内涵:因冬季寒冷需加衣御寒,日语中“更に衣を着る”演变为“衣更着(きさらぎ)”,即“如月”。也有说法称“如月”二字源自中国古代对二月的称呼,意为“欢庆”。

三月:弥生(やよい)又称桜月、花见月、花咲月、桃月、嘉月、春惜月、梦见月。

文化内涵:三月大地回暖,草木初生繁茂,日语中“木草弥生(きくさいやお)い茂る月”简化为“弥生”,汉字“弥”有“愈发”之意。

四月:卯月(うづき)又称卯の花月、鸟月、花残月、清和月、得鸟羽月、夏初月。

文化内涵:卯月是溲疏花盛开的月份,同时代表草木发芽、万物苏醒的活力与发展力。

五月:皋月(さつき)又称早苗月、雨月、橘月、早月、菖蒲月。

文化内涵:五月是插秧季节,“早苗月(さなえつき)”读音渐变为“皋月(さつき)”,汉字“皋”体现稻作文化,同时标志天气逐渐炎热。

六月:水无月(みなづき)又称风待月、松风月、伏月、常夏月、鸣神月、鸣雷月、葵月。

文化内涵:农历六月是浇灌田地的月份,因“无”本写为“の”,意为“水之月”;也有说法认为此时梅雨结束,田地无水,故称“水无月”。

七月:文月(ふみづき)又称七夕月、七夜月、女郎花月、兰月、凉月、文披月。

文化内涵:七月七日七夕节有书写和歌或晾晒书籍的习俗,因此被称为“书信往来的月”,充满文艺气息。

八月:叶月(はづき)又称秋风月、月见月、木染月、浓染月、红染月、雁来月。

文化内涵:因树叶变黄或落叶,暗示秋天到来;也有说法认为“大雁首次飞来”,因“初”与“叶”同音而固定为“叶月”,同时标志传统旅游季节。

九月:长月(ながつき)又称菊月、菊咲月、夜长月、小田刈月、红叶月、寝觉月。

文化内涵:秋分后白昼变短、黑夜变长,故称“夜长月”;也可能因秋雨连绵被称为“长雨月”。

十月:神无月(かんなづき)又称神有月(出云)、神去月、雷无月、初霜月、时雨月。

文化内涵:全国神仙聚集在出云大社,出云以外“无神”,故称“神无月”;出云国则称“神有月”。也有说法认为因农历十月少雷雨,故称“雷无月”。

十一月:霜月(しもつき)又称霜降月、雪待月、神乐月、神归月、雪见月、露隐叶月。

文化内涵:天气转冷开始霜降,因此称为“结霜的月”,标志寒冷季节到来。

十二月:师走(しわす)又称极月、蜡月、春待月、限月、果月、亲子月、梅初月。

文化内涵:年末手艺师傅和僧侣忙碌奔波,因此称为“师走”;也有说法认为因僧侣为“迎神”法事奔走诵经而得名。