中国嫁日记评价

中国嫁日记评价

日本共同社日前报道，一部聚焦日本宅男与中国80后女性婚姻生活趣事的四格漫画《中国嫁日记》近期在日本网络上备受欢迎，其作者井上纯一的初衷是通过漫画增进日本人对中国人的理解，搭建中日友谊的桥梁。

灵感源于井上纯一的真实经历，漫画中的女主人公“阿月”是井上与自己26岁中国妻子的结合，虽然阿月只会几句日语，但其开朗活泼的性格深受日本网友喜爱。这部作品自今年7月在井上的个人博客上连载以来，点击率每日突破5万次，展示了中国沈阳女孩阿月与日本漫画家井上因文化差异引发的笑料，如阿月的“怪味味增汤”和井上对三国演义中关羽的误解，漫画中的幽默情节令人捧腹。

井上分享，他创作《中国嫁日记》的目的是让日本人能亲身感受到中国人的生活，他说：“在日本，中国人是数量最多的外国人，且有很多日本人与中国人结婚。然而，关于中国人的漫画还鲜有。我希望通过漫画打破隔阂，让日本人了解真实的中国人，从而拉近彼此的距离。”

一位网友在井上的博客留言感叹：“爱情超越国界，这故事多么动人！”据悉，《中国嫁日记》计划于2011年夏天在日本正式出版，期待它成为增进两国理解的一座桥梁。

扩展资料

《中国嫁日记》是由日本TRPG设计师兼同人画师的井上纯一于2010年7月在网络上发布的四格漫画，这部作品以他自己的视角，讲述了与中国妻子的日常生活。作品用轻松、诙谐的小故事表现了两国文化的差异。不过中国地大物博，各地的生活习惯和环境也不太相同，井上先生从他妻子身上看到的中国也只能代表一部分，所以请大家把这部作品当作搞笑的日常生活来看待哦~可喜的是本作在国内部分已被汉化，所以接下来与大家一起分享此作。